Разделы сайта
Выбор редакции:
- Крейсер "красный крым" черноморского флота
- «31 спорный вопрос» русской истории: житие императора Николая II
- Лечебные свойства корня лопуха и его широкое применение в домашних условиях
- Природные ресурсы западной сибири
- Совместимость петуха и змеи в любовных отношениях и браке Он петух она змея совместимость
- Чемерица черная: прекрасная и опасная Противопоказания и побочные действия
- Чем интересна Свято-Михайло-Афонская Закубанская пустынь?
- Порционная сельдь под шубой на праздничный стол
- К чему снится шить во сне
- Примета — разбить зеркало случайно: что делать, если оно треснуло
Реклама
Слова по английскому языку на тему образование. Тема Образование на английском языке (школа, ВУЗ). Рассказ про образование на английском |
Университет – может быть в вашем будущем, настоящем и в прошлом, по которому хочется поностальгировать. Есть много выражений, слов, названий, которые можно услышать только в университете. В английском языке существует множество слов, характерных университетам и студенческой жизни. Сегодня, я решил ознакомить вас с основными типами людей, которые встречаются в университете. Университетская лексика.По-английски университет – «University» , но в разговорной речи говорят просто – «uni» (универ). Начнем с самых главных в университете – студентов:
Все эти студенты называются «undergraduate/undergrad students», то есть студенты, которые учатся для бакалаврской степени. А когда студент оканчивает все первые четыре курса – становится обладателем «bachelor’s degree» (бакалаврской степени). Master’s student – студент, который учится в магистратуре. Таких студентов называют «grad/graduate students». Эти студенты одновременно могут учиться и работать в университете. «TA» и «RA» это работы, которые может выполнять студент данного этапа: TA – «teaching assistant» — помогает профессорам учить студентов «undergrad»; RA – «researching assistant» — помогает профессорам в лабораториях и в разных исследованиях. Если после окончания магистратуры, человек продолжает свою учебу в аспирантуре, то он: PhD Student – аспирант. После окончания, человек становится «post-doc»-ом – научным сотрудником с ученой степенью. PhD студенты, так же, как и профессоры, могут работать преподавателями в университете: Instructor/lecturer – преподаватель. Следующая ступень университетской иерархии принадлежит профессорам: Professor – профессор (профессор работает в факультетах с другими профессорами). Человек в университете, который руководит факультетам и его профессорами, преподавателями, студентами – это: Dean – декан. А руководитель всего университета – это: President/rector – ректор. В конце статьи хочу предупредить вас об одной особенности английского языка. Если вы услышите, что взрослый человек говорит, что он ходит в «школу» «school», не удивляйтесь! Дело в том, что в разговорной американской английской речи, университет называется — «school». В этой подборке представлены основные английские слова на тему “Образование”. Здесь вы не найдете перечня школьных предметов и подробного списка школьной лексики – только около 30 основных существительных. Более подробно с лексикой на тему образования вы можете ознакомиться в статье: . Также рекомендую посмотреть подборку , а если вас интересуют точные науки, то отдельные статьи по и терминам.
Примеры: В примерах приведены не все возможные значения слов, а только одно-два основных, относящихся к данной части речи и теме. Если вы хотите узнать больше значений и примеров, воспользуйтесь онлайн-словарями и переводчиками.
Примечания:1. Английское слово notebook никогда не переводится на русский, как “ноутбук”. Портативный компьютер по-английски laptop , а notebook – это тетрадь, большой блокнот для записей. Маленький карманный блокнот – это notepad . 2. Слово class значит не “классная комната”, а урок. Классная комната – classroom :
3. В русском языке есть устойчивое выражение: закончить учебу с красным дипломом. По-английски говорят: to graduate with honours. Это значит, что вы закончили учебу с определенным процентом отличных оценок по разным предметам. Не точный аналог красного диплома, но лучше, чем сказать “red diploma” – так вас наверняка не поймут. 4. В русском языке студент – это учащийся университета, колледжа, английское student – это может быть и, к примеру, слушатель курсов или ученик у репетитора. 5. В США под словом school в разговорной речи часто понимают любое учебное заведение: школу, колледж, университет. Друзья! Меня часто спрашивают, но сейчас я не занимаюсь репетиторством. Если вам нужен учитель, я ОЧЕНЬ рекомендую - там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман😄 Я советую этот сайт, потому что сам прошел более 80 уроков с учителями, которых там нашел - и советую попробовать вам! Тема «Образование» включает в себя изучение слов и выражений, связанных с любым обучением – школа, университет, курсы и т.п. «Образование» на английском звучит как «education». Образование делится на несколько видов: 1. Неполное среднее образование – Junior secondary education Кроме того, само высшее образование подразделяется на бакалавриат (baccalaureate) и магистратуру (magistracy). Кроме того, школы имеют еще несколько видов:
Школьникам на вопрос о деятельности можно отвечать так: I study in school./I go to school. – Я учусь в школе. I am pupil. – Я ученик. Для уточнения, в какой именно школе учится ребенок, можно употреблять следующее: Для того, чтобы сказать, в каком именно классе (form) учится ученик, нужно использовать порядковые числительные (first, second, third, etc.): Заведует школой директор школы – headmaster, а уроки ведет – teacher. В конце обучения школьники получают аттестат – the sertisicate. В конце школьного обучения проходят выпускные экзамены (final exams) и проходит выпускной вечер (farewell party). После окончания школы и получения полного/неполного образования школьник (schoolchild) поступает в университет/колледж: to enter the university/college – поступить в университет/колледж
Стоит отметить, что при вопросе «Где ты учишься?» отвечают коротко, без глагола to study: Where do you study? – I’m at the University of Moscow. Где ты учишься? – Я учусь в Московском Университете. Для обозначения курса (year) точно так же, как и класса, употребляются порядковые числительные: Which year are you in? – I’m in my fourth/final year. На каком курсе ты учишься? – Я учусь на четвертом/последнем курсе. Кроме того, в разговорной речи употребляется такое слово, как freshman – первокурсник. После окончания университета студенты получают степень бакалавра или магистра. I have the higher education. – У меня есть высшее образование. Внимание! Нельзя употреблять сочетание «I’m graduated». Возможны только два варианта «I have graduated»/ «I graduated». Рассказ про образование на английскомHello, my name is Nina. I am 21 years old. In 2000, I went to primary school in Moscow. After 4 years I went to high school. It was the gymnasium. At school I liked to study literature and the English language. I passed perfectly all final exams. We celebrated a beautiful farewell party. I got complete higher education because I studied 11 forms. The school gave me a lot of knowledge about the world. Then I entered the Moscow State Linguistic University on specialty «Tourism». When I was in the second year, I started to learn French and Chinese. Today I work in a large international hotel. My education helps me on my work every day. I think that education is most important thing in my life. Through education at school and university, I have many friends, knowledge and good experience of life. Данный список содержит полный список английских слов по теме » Schooling» , а также упражнения и тесты для закрепления и активизации лексики. Schooling. Полный список английских слов (intermediate) по теме «Обучение»1. Kinds of School (Типы учебных заведений):
2. School Building & School Interior (Школьное здание снаружи и внутри):
3. Staff, Students & Attendance (Персонал, учащиеся и посещаемость):
4. School Curriculum & School Subjects (Учебный план и предметы):
Учебные предметы на английском языке: Maths, Algebra, Geometry, Russian, English, Biology, Geography, History, Literature, Chemistry, Botany, a foreign language, Physics, PE (Physical Education), Design and Technology (технология), Information Technology, Mechanical Drawing, Social Science / Social Studies (обществоведение), Art, World Culture (МХК), Economics, Handicraft (ТРУД): (Cooking, Needlework,Woodwork, Metal work). 5. Studying at School & School Problems (Учеба в школе и школьные проблемы):
6. Out-of-class Activities (Внеклассная деятельность):
Я надеюсь, что приведенный полный список английских слова по теме «School» поможет вам подвести итог изучения данной темы, а упражнения и тесты ниже помогут активизировать изученные слова и уверенно использовать их в устной и письменной речи на английском языке. Всем успехов! School. Упражнения и тесты для активизации словарного запасаTest 1. School
Test 2. School Life
Exercise 1. Translate the text into English Exercise 2. Describe the school where you study using the plan below and the vocabulary.
Exercise 3. Describe the school where you would like to study using the plan below and the same vocabulary. Exercise 4. Give a talk on the following topics.
Exercise 5. Write a letter to your friend.
Сейчас еще лето, но совсем скоро снова начнется новый учебный год. Я подумала, что самое время поговорить о школьном обучении. Коснусь немного и обучения в высших учебных заведениях. Эта тема весьма обширная, но в данной статье я постараюсь изложить главное, основное из того, что интересует изучающих людей, в частности и самих школьников и студентов. Наверняка на уроках английского они упустили какое-то слово или не знают, как переводится то или иное выражение, а для занятий им как раз необходима эта информация. Кроме того, у некоторых учеников и студентов есть зарубежные друзья, с которыми они общаются, поэтому знать несколько важных словечек на тему школы и обучения в целом всегда полезно. Конечно, информация, представленная сегодня не даст полной картины, и в будущем я продолжу тематические уроки. Излагать материал буду в привычной форме: слово — перевод — пример. Надеюсь, все будет просто и понятно для вас. academia — сообщество, занимающееся исследованиями и образованием.
to cheat – нарушать правила экзамена, пронося в аудиторию ответы на листочках или использовать любую другую помощь, которая не разрешена. Проще говоря, списывать.
crib sheet/cheat sheet — шпаргалка take-home test — тест, который дают на дом.
final exam — экзамен или тест по окончанию курса; обычно занимает большую долю в оценке за курс. midterm — экзамен, который проходит в середине семестра, полугодия; обычно оказывает влияние на годовую оценку.
freshman (амер.) — первый учебный год университета или колледжа, первокурсник. junior (амер.) — третий год университета или колледжа, студент третьего курса. senior (амер.) — четвертый год университета или колледжа, студент четвертого курса университета или колледжа. super-senior (амер.) — слэнговый термин, которым обозначают студента, обучающегося 5 лет для завершения степени бакалавра.
pop quiz – неожиданный короткий тест.
prospectus — брошюра, описывающая детали учебных занятий или курсов.
revise (англ.) /study (амер.) — учиться; прилагать усилия для понимания и запоминания информации (например, для подготовки к экзамену). Sorry, I can’t go to the film tonight, I need to revise for tomorrow’s biology exam. Извини, я не могу ходить на фильм сегодня вечером. Мне нужно готовиться к завтрашнему экзамену по биологии. term (англ.) /semester (амер.) — половина учебного года, семестр. trimester — одна третья учебного года, триместр.
syllabus — план или расписание (график) курса обучения.
На сегодня все. Не буду чрезмерно нагружать вас информацией. Следите за обновлениями. Возможно, в скором времени я продолжу тему обучения в своих статьях, и вы узнаете еще много интересных словечек. |
Читайте: |
---|
Новое
- «31 спорный вопрос» русской истории: житие императора Николая II
- Лечебные свойства корня лопуха и его широкое применение в домашних условиях
- Природные ресурсы западной сибири
- Совместимость петуха и змеи в любовных отношениях и браке Он петух она змея совместимость
- Чемерица черная: прекрасная и опасная Противопоказания и побочные действия
- Чем интересна Свято-Михайло-Афонская Закубанская пустынь?
- Порционная сельдь под шубой на праздничный стол
- К чему снится шить во сне
- Примета — разбить зеркало случайно: что делать, если оно треснуло
- Самостоятельные заговоры на удачу и деньги